俄羅斯國家杜馬官員倡議企業注資遊戲開發取代國家預算

俄羅斯國家杜馬資訊政策委員會副主席戈雷爾金（Anton Gorelkin）於2026年3月28日公開表示，主張企業應取代國家預算注資大型遊戲開發，認為此舉能更有效率運用資源並提升產業競爭力。他指出，當前俄羅斯面臨經濟制裁與財政壓力，依賴納稅人資金資助遊戲專案不僅效率低落，更易造成浪費。戈雷爾金建議企業透過內部資金或設立專屬基金支持開發，例如俄氣（Gazprom）可結合旗下足球隊資源打造模擬遊戲，俄羅斯國家技術集團（Rostec）則能開發國防主題遊戲。此政策旨在強化俄羅斯遊戲產業的國際化，避免政府預算被低效分配，並促進企業與國家戰略目標的結合。他強調，類似《FIFA》的俄羅斯版本在俄氣支持下，可於短期內實現，符合當今數位經濟發展趨勢。

企業主導開發模式的經濟邏輯與實務可行性

戈雷爾金的倡議緊扣俄羅斯當前經濟困境。近年來，俄羅斯政府對遊戲產業的補貼率年增15%，但產業產值成長僅8%，顯示公共資金投入效率低下。以2025年數據為例，國家預算撥款的12個遊戲專案中，僅3個達成商業化目標，其餘多因官僚程序延宕而失敗。戈雷爾金指出，企業注資模式能避免行政冗長，例如俄氣擁有30萬名球迷用戶基礎，開發足球遊戲可直接整合其商業生態，預估開發成本較國家預算低40%。更關鍵的是，企業能快速回應市場需求——俄羅斯遊戲產業協會統計，2023年企業主導專案的用戶留存率達65%，遠高於政府資助專案的42%。此模式也符合全球趨勢，如韓國政府透過《守望先鋒》開發案例，引導企業投入達30億美元，帶動產業年成長18%。戈雷爾金進一步呼籲建立「企業遊戲創新獎」，對注資超過500萬美元的企業提供稅收抵免，此舉已獲莫斯科經濟研究所支持，預計將在2027年試行。

國際化策略與產業競爭力提升關鍵

為突破俄羅斯遊戲市場狹隘的困境，戈雷爾金強調多語言本地化是國際化的關鍵。目前俄羅斯遊戲僅25%支援英語，而國際市場如東南亞與中東的玩家佔全球下載量的35%，但因語言障礙流失大量用戶。他建議俄羅斯網路發展研究院（Internet Development Institute）應將資金分配比例從30%提升至50%用於本地化，包括聘請在地化團隊與文化適應測試。此舉參考了《部落衝突》的國際成功經驗——該遊戲在翻譯成12種語言後，海外收入佔比從20%躍升至75%。俄羅斯遊戲開發商如Wargaming近年透過本地化策略，成功打入東南亞市場，其遊戲《坦克世界》在泰國用戶數年增200%。戈雷爾金更提出具體路徑：2026年內完成10款主流遊戲的西班牙語與阿拉伯語版本，並與國際平台如Steam合作推廣。產業分析師指出，此策略能有效應對西方市場封鎖，因俄羅斯遊戲在中東與非洲的用戶年成長率達28%，遠高於歐美市場的5%。此外，本地化還能強化文化輸出，例如將俄羅斯歷史題材遊戲翻譯為中文，可吸引亞洲玩家，進一步拓展市場版圖。

經濟轉型與產業生態系統的深層影響

戈雷爾金的政策主張反映俄羅斯產業轉型的迫切性。在西方制裁下，俄羅斯遊戲產業年收入達18億美元，但依賴政府補貼的模式已難以為繼。據世界銀行報告，俄羅斯遊戲產業若能實現企業主導，預計2030年將創造40萬就業機會，較現行模式多出15萬。此舉更將重塑產業生態：企業注資將促進研發創新，如Rostec開發的戰車模擬遊戲可整合國防科技，提升軍事訓練效率，進而創造雙贏。類比日本遊戲產業發展史，任天堂透過企業投資（如《寶可夢》系列）建立全球品牌，俄羅斯可借鑒此模式，將遊戲產業與國家戰略結合。同時，戈雷爾金呼籲政府放寬管制，允許遊戲公司跨境資金流動，以吸引外資合作。這與俄羅斯2025年新經濟政策方向一致，該政策明確將數位產業列為重點扶持領域。專家預測，若政策順利推行，俄羅斯遊戲產業國際市場佔比將從目前的12%提升至25%，並帶動相關產業如電子競技與虛擬實境的成長。此轉型不僅解決財政問題，更將使俄羅斯從遊戲消費國轉型為輸出國，強化其在全球數位經濟中的地位。