上海公安局破獲全球最大漫畫盜版網站集團flateasy
- 這個平台上長年來未經授權將日本、中國和韓國的漫畫翻譯成超過 50 種語言,在全球範圍內進行散布。
上海市公安局近日成功破獲一宗涉及全球的大型漫畫盜版案件,該案中心為「BATO.TO」網站。這個平台上長年來未經授權將日本、中國和韓國的漫畫翻譯成超過 50 種語言,在全球範圍內進行散布。上海警方已針對實際營運者展開刑事偵辦,相關網站目前已全部關閉。

根據官方消息,公安單位在 2025 年 11 月 19 日對居住於廣西壯族自治區的一名男子住所進行搜索。該男子被指控長期營運包括「BATO.TO」、「XBATO.COM」和「MANGAPARK.IO」等 60 個盜版網站,涉嫌違反著作權法。該男子已承認全面負責這些網站的營運,現已被拘留並獲准保釋,預計將面臨起訴。
警方已扣押其電腦設備,持續釐清伺服器結構、實際營運模式以及是否有其他共犯參與。日本內容保護機構 CODA(一般社團法人內容海外流通促進機構)也確認,該網站群的翻譯、上傳與社群操作人員遍布多個國家,未來將通過國際合作追查其行徑。
在嫌犯被拘留後,相關網站一度基於證據保全繼續運作,但營運團隊隨即宣佈關站。截至 2025 年 1 月 19 日,60 個相關網站已全部停止服務。此次行動源自日本多家出版社聯合提告,包括 KADOKAWA、講談社、集英社、小學館與 Square Enix。CODA 北京事務所在 2025 年 9 月代表出版社向中國公安提出刑事告發,同時也獲得中國大型線上文學平台「閱文集團」的協助。閱文方面確認自家授權漫畫亦遭未經同意上架。
調查顯示,「BATO.TO」自 2014 年成立以來至少從 2018 年起由該名男子主導營運。網站刻意對中國境內實施地區封鎖,規避國內監管,但向海外開放存取,藉此吸引全球流量並賺取高額廣告收入。嫌犯供稱,高峰時期每月廣告收益可達 40 萬元人民幣(約新台幣 800 萬元)。CODA 統計顯示,2025 年 5 月這 60 個網站的單月總流量即高達 3.5 億次;從 2022 年 10 月至 2025 年 10 月間累計瀏覽量約 72 億次,事實上已成為全球最大漫畫盜版流通平台之一。







